Transmita ou ignore: ‘Homicide: New York’ na Netflix, a primeira parcela de uma nova série de documentos sobre crimes reais de Dick Wolf
Homicídio: Nova York chega à Netflix como a primeira parte de Lei e ordem a nova série de crimes reais do criador Dick Wolf para o streamer, que será lançada Homicídio: Los Angeles ainda este ano. Cada Homicídio O episódio apresenta um caso de assassinato de alto perfil, entrevista detetives, legistas, promotores e outras autoridades que trabalharam para resolvê-lo e inclui entrevistas com testemunhas dos crimes, bem como amigos e familiares das vítimas. É “A vida real de Dick Wolf Lei e ordem”, como Tudum, braço promocional da Netflix, gosta de gritar. E no primeiro episódio, viajamos para o movimentado centro de Manhattan, onde ocorreu um massacre poucos meses antes do 11 de setembro.
HOMICÍDIO: NOVA IORQUE: TRANSMITIR OU PULAR?
Tiro de abertura: O som disponível é o ruído ambiente da cidade, e não o tom moderado do narrador. Mas a isenção de responsabilidade que aparece no início do Homicídio: Nova York deve toda a sua estética a Lei e ordem. “Na ilha de Manhattan, existem dois esquadrões de detetives dedicados a homicídios: Manhattan North e Manhattan South. Eles investigam os assassinatos mais brutais e difíceis. ESTAS SÃO SUAS HISTÓRIAS.”
A essência: Em maio de 2001, num apartamento no quinto andar acima do Carnegie Deli original, no centro de Manhattan, cinco pessoas foram amarradas e baleadas. Com duas vítimas mortas no local, outra em estado grave e sem expectativa de vida, e mais duas gravemente feridas, a chamada foi feita imediatamente. “Você não pode atirar em cinco pessoas em Nova York”, diz Barbara Butcher, autora e investigadora de mortes aposentada do escritório do legista de Nova York. “Eles vão caçar você. Eles vão encontrar você.
No NYPD, as evidências do corpo pertencem a um investigador como Butcher, mas toda a cena do crime pertence aos policiais, e encontramos alguns dos detetives que responderam, todos agora aposentados, incluindo Irma Rivera, Scott Wagner e Bill McNeely. O tenente de polícia aposentado Roger Parrino também estava no local – Parrino tem algumas palavras escolhidas para Bernard Kerik, o comissário de polícia na época – e o sargento detetive aposentado Wally Zeins do “Nightwatch” também foi entrevistado. Alguns desses indivíduos, como Butcher e McNeely, também aparecerão em episódios posteriores de Homicídio: Nova Yorkjuntamente com entrevistas com pessoal adicional da NYPD.
À medida que a polícia reunia provas, surgiu uma imagem do massacre de Carnegie Deli. Jennifer Stahl, a proprietária do apartamento, era uma atriz e cantora que vendia maconha paralelamente, muitas vezes para membros da comunidade criativa de Nova York. O apartamento de Stahl era um ponto de encontro, e logo ficou claro que as vítimas estavam todas no lugar errado, na hora errada, parte de um roubo de drogas e dinheiro que deu muito errado. Homicídio inclui entrevistas com Anthony Veader, que foi baleado, mas sobreviveu, bem como amigos de Stahl e familiares de uma das vítimas falecidas. E uma vez identificados e detidos os perpetradores – incluindo a perseguição de um indivíduo até à Florida – o seu interrogatório torna-se um esforço de equipa. A polícia emprega diferentes estilos pessoais de interrogatório, finalmente consegue um resultado e finalmente envia o caso adiante. É como Lei e ordem diz. As pessoas são representadas por dois grupos distintos, mas igualmente importantes: a polícia, que investiga o crime, e os procuradores distritais, que processam os infratores. E em Homicídio: Nova Yorkessas são realmente as histórias deles.
De quais programas você lembrará? Craig Turk, co-criador de Dick Wolf na CBS FBI franquia, também é o produtor executivo de FBI Verdadeirouma série de documentos da Paramount+ que segue um formato semelhante ao Homicídio, apresentando entrevistas com agentes especiais do FBI sobre seus maiores casos. E os assassinatos de Carnegie Deli, abordados no primeiro episódio de Homicídio: Nova Yorktambém foram abordados na série True Crime Homicídio em Nova York. Originalmente parte do Oxygen, essa série está disponível para aluguel no Prime Video.
Nossa opinião: As entrevistas com policiais e promotores são a maior atração Homicídio: Nova York. Pelo menos no primeiro episódio da docuseries, essas entrevistas são realizadas individualmente. Mas os detetives reformados e outras autoridades referem-se frequentemente uns aos outros nas suas recordações do caso e na forma como os seus diferentes conjuntos de competências profissionais foram aplicados da forma mais eficaz possível. Quando o suspeito de assassinato no caso Carnegie Deli não cedeu aos repetidos interrogatórios, a veterana detetive de homicídios Irma Rivera entrou na sala sozinha e usou uma abordagem mais pessoal para atingir um nervo, o que acabou revelando rachaduras cruciais em sua história. As partes da entrevista são poderosas porque os participantes nesses casos nos dão as informações e suas lembranças em primeira mão. O que é muito mais do que você pode dizer das reconstituições e outras partes mais estáticas do Homicídioque têm a aparência de uma típica série de documentos sobre crimes reais e, portanto, parecem bastante genéricos.
Sexo e Pele: Nenhum.
Foto de despedida: Antes de vermos algumas cenas do próximo episódio de Homicídio, alguns dos detetives compartilham sua perspectiva única sobre o encerramento que uma condenação criminal pode oferecer. “Não é como ganhar a World Series ou algo assim… Você não fica exultante, porque alguém teve que morrer para que isso acontecesse… Você não tem controle do que vai acontecer, então aprende a viver um dia de cada vez…”
Estrela Adormecida: “Ele nega muito bem, mas continua falando”, disse o tenente aposentado da NYPD Roger Parrino sobre o suspeito de assassinato. ”E os detetives sempre brincam sobre os níveis de negação. Tipo, ‘Não sei do que você está falando, eu não estava lá. Bem, eu sei do que você está falando, mas eu não estava lá. Para ‘Eu sei do que você está falando e eu estava lá, mas não fiz isso’, para eventualmente, ‘Eu estava lá e fiz isso’”.
Linha mais piloto: Horas depois dos assassinatos em Carnegie Deli, Barbara Coleman, amiga de Jennifer Stahl, recebeu uma visita que parecia saída de um procedimento policial. Ela faz referência a uma produção de Steven Bochco-David Milch e não a de Dick Wolf, mas ainda assim. “Detetives de homicídios entraram em minha casa. Eles pareciam estar fora de um conjunto de Polícia de Nova York Azul…”
Nosso chamado: TRANSMITIR, como Homicídio: Nova York realmente parece um verdadeiro adendo ao crime para séries com roteiro como Lei e ordem. Aqui, o personagem aparece nas personalidades individuais e na visão profissional dos detetives da vida real e de outros policiais entrevistados, e essa perspectiva sustenta as partes mais básicas do crime verdadeiro. Homicídio.
Johnny Loftus (@glennganges) é um escritor e editor independente que vive em Chicago. Seu trabalho apareceu em The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media e Nicki Swift.
