Os Padres passaram a entressafra perdendo folha de pagamento depois de um ano decepcionante, negociando o astro Juan Soto para os Yankees e não mostrando interesse em manter o atual vencedor do Cy Young Award, Blake Snell.
Fora isso, foi um inverno tranquilo em San Diego – até quarta-feira.
A equipe NL West concordou em adquirir o titular Dylan Cease do White Sox, superando o lance do Rangers e enviando dois candidatos de volta a Chicago.
Cease foi vice-campeão do AL Cy Young em 2022, mas seu valor comercial foi atingido após uma campanha desanimadora em 2023. Ainda assim, o White Sox evitou dar seu ás durante a entressafra, sabendo que teria vantagem com Cease sob o controle da equipe até 2025.
O retorno fez a espera valer a pena para os White Sox? Aqui está uma olhada em como ambas as equipes abandonaram o acordo de quarta-feira.
Dylan Cessar notas comerciais
Nota dos Padres: B+
- Os Padres recebem: SP Dylan Cessar
A troca envia um sinal aos torcedores dos Padres de que a organização não está simplesmente desistindo após os planos de cortar a folha de pagamento e a morte do proprietário Peter Seidler.
Embora tenha sido um inverno tranquilo para San Diego, ainda havia mais do que algumas peças intrigantes na lista. Se os Padres não vão reconstruir, é melhor fazerem o que puderem para lutar. Cease torna isso possível.
Soto foi uma perda significativa, mas a escalação dos Padres continua bastante formidável – especialmente com Manny Machado e Jake Cronenworth como candidatos à recuperação. Foi a rotação que colocou em dúvida a contenção da pós-temporada antes de 2024. Joe Musgrove é um forte titular na linha de frente, mas a idade de Yu Darvish e a regressão de 2023, juntamente com a incerteza dos arremessadores menos comprovados adquiridos dos Yankees, tornaram o resto do grupo um grande ponto de interrogação.
Agora, um 1-2-3-4 de Joe Musgrove, Cease, Michael King e Darvish dá ao San Diego algo para se segurar. A troca também melhora a profundidade, já que os Padres não precisam necessariamente de todos aqueles jovens, nomeadamente Brito e Vasquez, para intervir e atuar imediatamente. Cease está sob controle até 2025, então os Padres têm um ano para fazer um balanço do que têm e construir a escalação em 2025 ou trocar Cease por ativos da mesma forma que fizeram com Soto.
Os Padres começaram a lançar no negócio Soto, adquirindo King, Brito, Vasquez e Drew Thorpe como parte do retorno. Usar uma dessas quatro peças como moeda comercial para um iniciante mais estabelecido é bastante sensato.
Thorpe é uma perspectiva impressionante e foi sem dúvida a atração principal do retorno dos Padres para Soto ao lado de King. Ele também ainda está um pouco longe dos majors, tendo acabado de alcançar o Double-A no final de 2023. Ao estocar essas armas, San Diego se colocou em posição de abrir mão de um ou dois e ainda ter uma profundidade sólida.
O negócio não é isento de riscos para os Padres. Se Thorpe progredir no ritmo que fez em 2023, ele poderá muito bem se tornar uma versão mais barata e mais controlável do Cease. Os Frades também perderam mais profundidade ao negociar Iriarte enquanto trocavam um apaziguador constante em Steven Wilson. Se a equipe não apostar tudo em algum momento durante a passagem de Cease em San Diego, haverá dúvidas sobre se tudo valeu a pena.
No entanto, é difícil encontrar iniciantes duráveis que sentem falta dos morcegos. Cease tem estado saudável ao longo de sua carreira na MLB e rebateu mais de 11 rebatedores em nove entradas nas últimas três temporadas. Isso é algo com que os Padres podem trabalhar, e os números subjacentes de Cease indicam que seu difícil 2023, à sombra de constantes rumores comerciais, foi provavelmente uma aberração.
Nota do White Sox: A
- White Sox recebe: P Drew Thorpe, P Jairo Iriarte, RP Steven Wilson, OF Samuel Zavala
Os White Sox esperaram pelo acordo certo antes de negociar Cease, e eles se saíram bem, apesar da difícil temporada de 2023 de seu ás.
É difícil não gostar de Thorpe. A única crítica agora pode ser que o tamanho da amostra é pequeno, considerando que ele foi convocado em 2022. Ele também é um candidato mais velho para alguém com apenas cinco partidas acima do Single-A. Os números são difíceis de contestar, no entanto.
Thorpe, 23, fez 14-2 com um ERA de 2,52 e 182 eliminações em 23 partidas em ligas menores em 2023, postando um WHIP de 0,98. Se os White Sox estão confiantes em seu sistema de desenvolvimento, eles sabem que existe potencial para Thorpe se tornar um titular de ponta.
Iriarte, 22, é igualmente uma perspectiva mais velha devido à sua experiência limitada acima do A-ball, mas acertou 12,8 rebatidas em nove entradas na última temporada. Se não fosse pelos problemas de controle, seus números Double-A (15,6 K/9, 6,4 acertos por nove) pareceriam excelentes. Para uma peça secundária, os White Sox vão arriscar.
Zavala, o sétimo candidato dos Padres, é simplesmente um bilhete de loteria. Ele acertou 14 home runs e registrou 0,797 OPS entre dois níveis das ligas menores em 2023, apesar de só completar 19 anos em meados de julho. Embora a sua taxa de eliminações tenha sido elevada, 27,2 por cento, o potencial está claramente presente. É justo ter preocupações sobre o histórico de desenvolvimento de morcegos dos White Sox.
Chicago provavelmente não estará perto da contenção em 2024, então a organização recebe algum crédito por garantir que o apaziguador adquirido no negócio seja controlável. Wilson está sob contrato até 2027, o que o torna, no mínimo, um ativo negociável.
Os White Sox já percorreram esse caminho antes. Eles trocaram Chris Sale por Michael Kopech (e mais), procurando que Kopech ocupasse o lugar de Sale e se tornasse titular da linha de frente. Isso não funcionou tão bem quanto o esperado.
Eles também trocaram José Quintana por Cease e Eloy Jimenez, esperando que Cease pudesse se tornar o craque da equipe. Isso funcionou amplamente, mesmo que o final não seja o que a franquia imaginou.
Não há razão para que Thorpe não possa ser o próximo na fila de um time do White Sox que não teria lutado com ou sem Cease em 2024 – e provavelmente em 2025 também. O restante do retorno é ainda mais um motivo para gostar deste acordo para Chicago.
