‘Lisa Frankenstein’ cortou uma prótese de pênis “perfeitamente pintada” para obter classificação PG-13, afirma a diretora Zelda Williams

Por
Jugo Mobile
Jugo Mobile é uma plataforma dedicada a conteúdo de alta qualidade em jogos, esportes e tecnologia. Interaja com conteúdo de qualidade e conecte-se com outros entusiastas...
9 min de leitura

Aviso: Maior Lisa Frankenstein spoilers à frente! Leia esta entrevista somente depois de ver o filme.

Diablo Cody sempre soube disso Lisa Frankenstein terminaria com uma piada idiota. “Eu estava muito dedicada a essa visão”, disse ela ao Jugo Mobile em uma entrevista recente da Zoom.

A nova comédia de terror, que estreia nos cinemas de todo o país hojefoi orgulhosamente anunciado como um novo filme do “escritor de Corpo da jennifer.” Ele cumpre essa promessa, com muito humor negro, maluco e sexual. Kathryn Newton estrela como Lisa, uma adolescente gótica dos anos 80 obcecada pela morte. Lisa perdeu recentemente a mãe e não se adapta exatamente à rancorosa nova madrasta (Carla Gugino) ou à nova meia-irmã (Liza Soberano). Ela passa os dias na lápide de um homem vitoriano chamado Frankenstein, contando-lhe seus segredos e sonhando em dormir ao lado de seu cadáver profanado.

Então, milagrosamente, um choque elétrico revive aquele cadáver. De repente, Lisa se vê a orgulhosa dona de um namorado morto-vivo decadente, mas muito leal, interpretado por um quase silencioso, mas muito expressivo, Cole Sprouse. Algumas partes do corpo estão faltando, mas Lisa logo descobre que elas podem ser recolocadas com um rápido choque elétrico de uma cama de bronzeamento com defeito. Agora ela só precisa encontrar alguns doadores dispostos (ou não) a se desfazer dos apêndices. Depois de equipar a Criatura com uma nova mão e uma nova orelha, ainda falta uma peça crucial.

Talvez você possa ver para onde isso está indo. Jugo Mobile falou com Cody e Lisa Frankenstein a diretora Zelda Williams – filha do ator Robin Williams, fazendo sua estreia na direção – sobre o final de Lisa Frankenstein e como, exatamente, eles fizeram a piada perfeita sobre o pau em uma comédia para menores de 13 anos.

Kathryn Newton estrela como Lisa Swallows e Cole Sprouse como The Creature em LISA FRANKENSTEIN, um lançamento da Focus Features.  Crédito:
Foto: Michele K. Short

DECIDENTE: Diablo, você poderia me explicar como escrever essa piada brilhante – por falta de um termo melhor – que encerra o filme? E Zelda, se você pudesse me explicar como filmar essas sequências – desde o corte e a costura?

DIABLO CODY: Desde o início, quando eu estava escrevendo este filme, eu sabia que ela iria adquirir diferentes partes para Cole e reaproveitá-las. Ela recebeu a mão de um garoto que a machucou e dá a mão para Cole. Ela tem os ouvidos da madrasta que não a escuta. E então, finalmente, no final, é como se ela tivesse que adquirir esse pênis desse cara que ela sente que a dispensou. Não sei por que, mas sempre soube que tudo terminaria com ela costurando um pênis na Criatura. Eu estava muito dedicado a essa visão. E estou muito feliz que Zelda tenha conseguido dar vida a isso, porque foi um verdadeiro sonho que se tornou realidade.

ZELDA WILLIAMS: Essa cena foi uma das maneiras pelas quais gostei de apresentar esse filme às pessoas, por falta de um termo melhor. [There’s] a bobagem do fato de que sim, ele está claramente com ciúmes de Michael e o ataca em sua homenagem – mas, ao mesmo tempo, ela ainda não sabe que ele não tem pênis, porque eles conversam mais tarde. Eu também adoro isso, que ele esteja sendo egoísta.

DC: Você está certo, ele está!

ZW: Para mim, é como levar rosas para uma garota. Ele mantém [the penis]e mais tarde ela diz: “Você cortou por meu?” Isso realmente informou muito sobre como eu queria abordar aquela cena, foi como ela responderá a isso mais tarde. Então, eu amo desesperadamente essa cena.

Houve alguma resistência do estúdio quanto ao atrevimento daquela piada? Você teve finais alternativos, só para garantir?

DC: Acho que nunca nos permitimos temer o resultado onde não haveria esse final. Foi muito importante para nós e fomos apoiados nisso.

ZW: A única coisa que não apareceu no filme é que a prótese existe. É uma prótese perfeitamente pintada. Mas não é mostrado na câmera agora, porque somos PG-13. Essa é a única coisa que não acabou [in the film.] Você costumava vê-lo ir para a lata de lixo.

A Criatura e Kathryn Newton como Lisa Engole
Foto: Michele K. Short

Havia uma chance de o filme ser classificado como R?

ZW: Sim, em determinado momento.

DC: Houve, mas devo dizer que este é um “tudo está bem quando acaba bem” para mim. Na verdade, estou feliz que tenha mudado para PG-13. Agora que o interesse pelo filme está crescendo e meu filho adolescente e seus amigos estão falando sobre ele, estou feliz que esse público venha.

ZW: Sim, não mudou em nada o tom. Apenas mudou algumas piadas e uma grande mordaça sobre o pênis.

Como vocês dois equilibraram a nota séria de Lisa tirando a própria vida com o tom exagerado do filme?

DC: Bem, é uma nota séria, e ao mesmo tempo ela é como se colocar em uma cama de bronzeamento artificial para se autoimolar. [Laughs.] Está escuro, mas sinto que esse absurdo ainda está aí.

ZW: Especialmente num mundo onde a morte não é permanente. Acho que há uma diferença nas coisas de que estamos falando. Ela sabe que, basicamente, [killing herself] é para que as pessoas parem de caçá-los, do jeito Bonnie e Clyde. Mas isso não significa que ela não voltará. É por isso que essa nota eu acho tão importante. Apresentamos algumas versões da nota, mas eu realmente gostei: “A morte é temporária. Eu irei te amar para sempre.” Essa era a vibração de onde ela estava. Ela fica tipo, “Isso é só por um momento. Vejo você daqui a pouco. Vejo você mais tarde.”

A diretora Zelda Williams e a roteirista Diablo Cody no set de seu filme LISA FRANKENSTEIN
A diretora Zelda Williams e a roteirista Diablo Cody no set de seu filme LISA FRANKENSTEIN. Foto de : Mason Novick

Em quais filmes vocês dois se inspiraram para o tom? Eu sei que há muitas referências no filme a vários filmes.

DC: Sim, definitivamente há muitas referências. Em termos de inspiração direta para eu escrever— Ciência estranha foi um catalisador para isso. Pensando em quando eu era criança e como aquele filme me afetou, e como eu sempre me perguntava “Bem, e se fosse uma menina? Como seria sua criação perfeita?” Todos os filmes de John Hughes, que adoro. Basicamente, o cinema dos anos 80 com o qual cresci.

ZW: Eileen, a morte se torna ela, [Pedro] de Almodóvar Me amarre! Me amarre!, João Águas. Certamente há um pouco de coração e alma de George Romero, para mim também, como o padrinho dos zumbis. [Day of the Dead zombie] Bub foi uma grande inspiração para mim, estou tão chocado que há um quadro dele no filme. Mas sim, foi muito disso que eu vim.

Lisa Frankenstein agora está em exibição nos cinemas. Você pode confira horários de exibição e compre ingressos aqui.

ETIQUETADO:
Partilhar este artigo
Seguir
Jugo Mobile é uma plataforma dedicada a conteúdo de alta qualidade em jogos, esportes e tecnologia. Interaja com conteúdo de qualidade e conecte-se com outros entusiastas e especialistas. Explore as últimas tendências e inovações em nossa comunidade vibrante. Junte-se a nós e experimente o futuro hoje!